Если вернуться к самому началу, то размер чертежа в 444 кБ - абсолютно не определяет его размер на печати, т.к. шрифты TTF могут увеличить этот размер на порядок, а то и больше.
Поэтому необходимо поставить "In computer". Сделать это нужно из AutoCAD, причем новую конфигурацию сохранить в *.pc3.
1. нажимаем "Plot"
2. переходим на вкладку "Plot Device"
3. в "Plotter Configuration" выбираем "Properties"
4. в дереве "Properties" ищем ветку "Custom properties" и выделяем ее
5. после внизу появится большая кнопка "Custom Properties", которую нажимаем
6. появляется диалог с настройками плоттера, в котором переходим на вкладку "Advanced"
7. там ищем "If plotter runs out of memory..." и там же устанавливаем "In computer"
8. потом везде жмем "OK"
9. появляется вопрос "You have made changes..." в ответ на который нужно выбрать "Save changes to the folloving file:"; а файл этот и есть файл *.pc3
После всех этих манипуляций при печати нужно будет выбирать созданную конфигурацию и это по идее должно помочь.